A niin kuin ___

Aloitetaan lukumatka A-kirjaimella, jolla alkavia maita on suomeksi 11 kappaletta: Afganistan, Alankomaat, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Antiqua ja Barbuda, Argentiina, Armenia, Australia ja Azerbaidžan. Ensivaikutelmani on, että en ehkä ole lukenut mitään näistä maista, tai ainakaan mitään sellaista, mikä erityisesti olisi jäänyt mieleen. Anne Frankin päiväkirjan olen lukenut, se ehkä liittyy parhaiten millään tavalla Alankomaihin. Maantieteellisesti maat sijoittuvat mukavan laajasti eri puolille. Väkiluvullisesti suurimmat maat noin 44 miljoonalla asukkaalla ovat Algeria ja Argentiina. Pienimmät puolestaan ovat kääpiö- ja saarivaltiot Andorra (86 000 asukasta) sekä Antiqua ja Barbuda (90 000 asukasta). Kiinnostavaa päästä tutustumaan kaikkiin maihin tarkemmin! Niin ja mitä matkusteluun tulee, näistä maista olen käynyt kerran Alankomaissa ja kerran välilaskulla lentokentällä.

Jo kirjojen valinta itsessään tuntui seikkailulta! Luulen, että tulen törmäämään monta kertaa valinnanvaikeuteen, sillä välillä tekisi mieli lukea useampi kuin yksi kirja jokaisesta maasta. Tosin nyt jo huomaan, että varsinkin pienempien maiden kohdalla törmää käännösten vähyyteen. Ainakin yksi andorralainen scifi-kirja jää siis toistaiseksi lukematta, sillä katalaani ei kohdallani taivu.

Tässä tällä hetkellä kaavailemani kirjat, joista siis Afganistanin olen pian kirjastosta jo hakemassa. Voi tosin olla, että tästä vielä hieman muuttuvat.


Afghanistan: Rahimi, Atiq – Unen ja kauhun labyrintti tai Kärsimysten musta kivi

Alankomaat: Bakker, Gerbrand – June (kirjailijan toinen teos olisi kirjastossa, mutta tämä kiinnostaa aiheena enemmän ja löytyy ainakin Adlibriksestä)

Albania: Dones, Elvira – Sworn Virgin

 Algeria: Sansal, Boualem – Hyvitys

Andorra: Salvadó, Albert – The Teacher of Cheops (tähän yritän ehkä vielä löytää jonkun toisen kirjan, mutta käännösten saatavuus on tosiaan hankalaa)

Angola: Agualusa, José Eduardo – The Book of Chameleons tai Yleinen unohdusteoria (ainoastaan jälkimmäinen löytyy kirjastosta, toinen pitäisi ostaa, mutta Book of Chameleons kiinnostaisi aiheena enemmän)

Antiqua ja Barbuda: Kincaid, Jamaica – Annie John (tätä odotan näistä kirjoista ehkä eniten!)

Argentiina: Pineiro, Claudia – Elena Knows (myös tämä kiinnostaa suuresti!)

Armenia: Abgaryan, Narine – Three Apples Fell From The Sky

Australia: McKay, Laura Jean – The Animals In That Country

Azerbaidzan: Said, Kurban – Ali ja Nino

Viisi kirjailijoista on naisia ja kuusi oletettavasti miehiä. Oletettavasti siksi, että Kurban Said on itse asiassa pseudonyymi, mutta en oikein usko, että hän olisi nainenkaan.

Minkä näistä haluaisit lukea tai onko sinulla ehdottaa jotain kirjaa näistä maista? Seuraavaksi pitäisi käydä ensimmäisen kirjan kimppuun eli tehdä valintaa kahden kirjan välillä.

Kumpi kirja luetaan ensimmäisenä haasteeseen?

Kommentit